NIMEN TARKOITUS - M

* Matilda ; muunnos germaanisesta nimestä Mechthild joka tarkoittaa 'voimakasta taistelijaa', saksan sanoista 'maht'='mahti, voima' ja 'hild'='taistelu'.

* Mari, Maria, Mariela, Mariella, Marielle ; heprealais-aramealainen nimi jonka merkitys on epäselvä. Skandinavian muoto luultavasti latinalainen muoto englannin nimestä Mary. Tutkijoiden esittämiä arveluja tarkoituksesta mm. 'toivottu lapsi', 'näkijätär' tai 'herratar'. Erään tulkinnan mukaan nimi on alunperin egyptiläinen ja johdettu sanoista 'mry'='rakastettu' tai 'mr'=rakkaus'.

* Marika ; unkarilainen muunnos nimestä Maria. Katso Maria ylempää.

* Marinka ; slaavilainen muoto nimestä Maria. Katso Maria ylempää.

* Marita ; espanjalainen hellittelymuoto 'Mariasta'='pikku Maria'. Kreikkalaisesta sanasta 'margarites'='helmi'.

* Marjo ; Maria -nimen suomalainen muoto. Katso Marian selitys ylempää.

* Marko ; suomalainen muoto nimesta Mark, joka on Marcus-nimen puhuttelumuoto. Marcus luultavasti johdettu roomalaisesta Mars-jumalan nimestä. Mars muotoutunut luultavasti latinan sanasta 'Mas'='mies'.

* Matias ; muunnos Matthew-nimestä, joka puolestaan on muunnos kreikkalaisesta Matthaios-nimestä. Matthaios nimi tulee taasen heprean nimestä Mattityahu , joka tarkoittaa "Jahven lahjaa".

* Matti ; suomalainen muoto nimestä 'Matthew', joka on englantilainen muoto kreikan nimestä 'Matthaios' , joka taasen tulee heprean nimestä 'Mattithyahu'='Jumalan lahja'.

* Maxine ; feminiinen muoto ja mutkien kautta päästään latinan kielen sanaan 'maximus'='suurin'.

* Mea ; latinan kielessä 'minun'. Joko Mio-nimen sisarnimi tai lyhentymä Me-alkuisista nimistä.

* Melina ; johdettu kreikan sanasta 'meli'='hunaja' tai 'melaina'='musta, pimeä'.

* Merete, Merette ; tanskalainen muunnos nimestä Margaret. Margaret johdettu kreikan sanasta 'margarites'='helmi'. Margaret oli kreikkalainen, raskaana olevien naisten pyhimys.

* Mico ; Muunnos Mikaelista. Mikael, heprean kielellä "kuka on niin kuin Jumala" .

* Miika ; Miika oli Israelin profeetta, jolla on oma kirja Raamatussa. Kreikassa Micha, pohjana heprean Michajahu='kuka on niinkuin Jahve'.

* Miila, Mila ; slaavin kielellä 'herttainen, suloinen'. Voi olla itsenäinen nimi tai lyhenne Emiliasta tai Ludmilasta.

* Miisa ; naisen nimenä tausta epäselvä, miehen nimenä Misa tunnettu, joka on lyhenne nimestä Misael. Kutsumamuoto mm. nimistä Mikael, Mischa.

* Mika ; suomalainen lyhenne nimestä Michael. Michael tulee heprealaisesta nimestä 'Mika'el'='kuka on kuin Jumala?'

* Mikael ; heprean kielessä 'kuka on kuin jumala'.

* Mikko ; suomalainen lyhtentymä nimestä Mikael. Katso Mikael ylmepää.

* Mili ; Emilian tai Ludmilan muunnos. Katso erikseen Emilia ja Ludmila.

* Militsa, Miliza ; muunnoksia bulgarialaisesta nimestä Milica, joka on käännös latinalaisesta nimestä 'Caritas'='rakkaus'.

* Milja ; muunnos Emiliasta , ortodoksisen kirkon mukaan Ludmilan muunnos.

* Milka ; Emilian ja Ludmilan muunnoksia, mutta myös raamatusta tuttu itsenäinen nimi. Heprean kielellä 'kuningatar'.

* Milma ; muunnos Emilia-nimestä, katso Emilia.

* Milo ; Joko keskieurooppalainen lyhentymä Miroslav-nimen rinnakkaismuodosta Miloslav tai latinalainen muoto nimestä Miles. Miles luultavasti latinan sanasta 'miles'='sotilas'.

* Minea ; afro-aasialainen kieli. Ortodoksisessa kirkossa "minea" on jumalanpalvelustekstejä sisältävä 12 kirjan kokonaisuus.

* Minerva ; ehkäpä johdettu latinan sanasta 'mens'='intellektuelli'. Minerva oli roomalainen viisauden ja sodan jumalatar, suurin piirtein tasaväkinen kreikkalaisen jumalattaren Athenan kanssa.

* Minka ; puolalainen lyhentymä Vilhelmiinasta.

* Mio ; italiassa 'O sole mio'='aurinkoiseni'(mio=minun), voi olla myös lyhentymä Mirosta tai Milosta.

* Mira ; Intiassa sanskritilla 'menestynyt'. Mira oli intialainen 1600-luvulla elänyt prinsessa, joka omisti elämänsä Krishna-jumalalle. Bulgariassa sama nimi slaavin-kielellä sanasta 'mir'='rauha'.

* Mirka ; Mirjam -nimen kutsumamuoto. Heprean kielessä 'Mirjam'=näkijätär, herratar' tai 'kaivattu, odotettu' tai 'katkera'.

* Miska ; muunnos venäjän nimestä Mischa, Mischa taasen nimestä Mikael. Katso Mikael ylempää.

* Miso ; japanilainen soijatahna.

* Mona ; voi olla useitakin lähtökohtia. Yhtenä pidetään irlantilaista muunnosta iirinkielisestä nimestä Muadhnait('muadh'='jalosukuinen'), muös Irlannin kirkon kuuluisa pyhimys oli Mona.
Nimi voi olla myös lyhenne nimestä Monika, joka johdetaan nimen Minoca kautta laitnan sanaan 'moneo'='tietäjä'.

* Mysi ; googlettamalla selvisi että mysit olivat kansa Aasian niemimaan luoteisosassa, taistelivat Troijan sodassa Troijan puolella. Puolan kielessä 'mysz'='hiiri' ja slovakian kielessä 'mys'='nimeke, niemi'